English

Canllawiau syml ar archwilio sgiliau digidol

Mae’r canllawiau hyn yn esbonio pam y mae archwilio sgiliau yn bwysig i’ch sefydliad. Hefyd, cyflwynir canllawiau’n ymwneud â sut i bennu bylchau mewn sgiliau a pha gymorth y gallech fod ei angen. Mae’r adnodd hwn yn cynnwys templed archwilio y gallwch ei ddefnyddio i gynnal eich dadansoddiad eich hun o sgiliau digidol eich tîm.

Mae'r adnodd hwn ar gael yn Saesneg a Chymraeg
A woman smiling on a fishing boat on a body of water
Image courtesy of Visit England © Sophie Morgan

A simple guide to auditing digital skills

1. Cyflwyniad

Yn ôl adroddiad a gynhaliwyd gan y Skills Platform yn 2020 (PDF file, 1.54MB), roedd sgiliau digidol yn y sector elusennol yn faes buddsoddi pwysig ymhlith amrywiaeth eang o sefydliadau. Dywedodd bron i 70% o’r 429 sefydliad a arolygwyd fod sgiliau’n ymwneud ag ‘ymestyn eu cyrhaeddiad’ yn flaenoriaeth allweddol. Fodd bynnag, dywedodd 48% o’r rhai a arolygwyd mai diffyg cymwyseddau a sgiliau digidol craidd digonol oedd y rhwystr mewnol mwyaf a oedd yn eu hatal rhag manteisio i’r eithaf ar dechnoleg ddigidol. Er mwyn cael gwared â’r rhwystr hwn, mae’n amlwg mai’r peth cyntaf y dylech ei wneud yw pennu’r bwlch sgiliau yn eich sefydliad.

Yn yr adnodd hwn mae ein harbenigwr, Dr Stephen Dobson o Brifysgol Leeds, yn cynnig canllawiau syml er mwyn eich galluogi i gynnal archwiliad o sgiliau digidol, ac mae’n esbonio pam y gallech fod angen cynnal archwiliad o’r fath.

Fe fydd y diffiniad o sgiliau digidol ‘craidd’ yn amrywio o sefydliad i sefydliad, ond dyma’r meysydd mwyaf cyffredin:

  • Yn hyddysg mewn cyfrifiadura
  • Cofnodi data
  • Y cyfryngau cymdeithasol
  • Cyfathrebu a chwilio ar y we
  • Prosesu geiriau
  • Defnyddio systemau e-bost a nodweddion sgwrsio
  • Diogelwch sylfaenol ar-lein.

Gan ddibynnu ar natur eich sefydliad treftadaeth, a hefyd ar rolau’r staff, efallai y bydd angen cynnwys sgiliau uwch yn eich diffiniad o sgiliau ‘craidd’, megis:

  • Rhaglennu, datblygu gwefannau neu ddatblygu apiau
  • Dadansoddi a delweddu data
  • Marchnata digidol a chreu cynnwys
  • Meddalwedd a thechnoleg sy’n ymwneud yn benodol â’r sefydliad
  • Systemau cynllunio busnes a chyfrifyddu.

Byddai’n dda o beth ichi fynd ati’n rheolaidd i archwilio gwybodaeth a chymwyseddau eich staff yn y meysydd sgiliau craidd yma. Mae hyn yn arbennig o bwysig os ydych yn bwriadu cynyddu’r ymgysylltu digidol y bydd angen i’ch staff fynd i’r afael ag ef. Bydd cynnal archwiliad o sgiliau digidol yn eich helpu i bennu unrhyw fylchau mewn gwybodaeth, a thrwy hynny ddod o hyd i unrhyw wendidau yn eich strategaeth ddigidol neu yn eich cynlluniau ar gyfer darparu cynnyrch neu wasanaeth newydd. Trwy archwilio sgiliau digidol eich staff a’ch gwirfoddolwyr, bydd modd ichi lunio cynlluniau gwell ar gyfer hyfforddi, cynorthwyo a recriwtio.

2. Templed ar gyfer archwilio sgiliau digidol craidd

Mae’r templed hwn yn darparu holiadur syml y gallwch ei ddefnyddio i gynnal archwiliad sgiliau digidol. Lawrlwythwch y Templed Archwilio Sgiliau Digidol Craidd (Word file, 205kb).

Ar gyfer pob un o’r cwestiynau yn y templed, ysgrifennwch os byddwch yn cwblhau pob cam gweithredu yn y gwaith naill ai’n ddyddiol, yn achlysurol, yn rheolaidd neu byth. Yna ailadroddwch hyn am faint rydych chi’n cwblhau’r gweithredoedd y tu allan i’r gwaith. Yn olaf, ar gyfer pob cwestiwn, rhowch sgôr cyffredinol o’ch lefel cysur wrth berfformio’r weithred.

3. Archwiliadau dilynol

Mae archwilio sgiliau yn gam gwerthfawr o ran pennu potensial digidol eich sefydliad, a delio â’r potensial hwnnw. Efallai y byddai’n ddefnyddiol ichi fynd ati’n rheolaidd i gynnal archwiliad tebyg. Trwy wneud hynny, bydd modd ichi asesu’n barhaus pa feysydd y mae angen canolbwyntio mwy arnynt wrth ichi ddechrau rhoi eich strategaeth ddigidol ar waith.

4. Rhagor o adnoddau

Mae’r Digital Maturity Matrix gan y Cyngor Cenedlaethol Mudiadau Gwirfoddol (NCVO) yn ceisio canfod i ba raddau y mae ymarfer a sgiliau digidol wedi ymsefydlu (neu aeddfedu) yn eich sefydliad.

Mae’r Digital Checkup gan Gyngor Mudiadau Gwirfoddol yr Alban (SCVO) yn helpu arweinwyr i bennu iechyd digidol cyffredinol eich sefydliad, a bydd yn eich helpu hefyd i ystyried meysydd blaenoriaeth ar gyfer meithrin sgiliau.

Efallai hefyd y bydd yr archwiliad personol hwn o sgiliau digidol yn y maes treftadaeth yn fan cychwyn buddiol os ydych angen dadansoddiad manylach o anghenion sgiliau digidol unigolion o fewn eich sefydliad. Lawrlwythwch yr archwiliad personol o sgiliau digidol ar gyfer treftadaeth (Excel spreadsheet, 19.7kb).

 



More help here


Woman in blue woolly hat taken a photo of waterfall with mobile phone

How to improve the digital skills of your volunteers

The move towards digital has opened up many great opportunities for small to medium-sized heritage organisations to make a big impact, but also presents some challenges. Many heritage organisations rely on volunteers to operate and the digital skills of a volunteer team may be limited. This resource by Dig Yourself provides guidance on how to identify the digital training needs of your volunteers and how get started with digital upskilling with limited resources.

 
A woman smiles whilst eating a pastry

Identifying and prioritising your digital training requirements

After conducting a digital skills audit, the next step is to identify what training your team needs. This resource guides you through the process and provides a scoring system to help prioritise the most valuable skills.

 

Browse related resources by smart tags:



Skills Skills gap Staff Training Volunteers
Published: 2022
Resource type: Articles


Creative Commons Licence Except where noted and excluding company and organisation logos this work is shared under a Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0) Licence

Please attribute as: "A simple guide to auditing digital skills (2022) by Dr Stephen Dobson supported by The National Lottery Heritage Fund, licensed under CC BY 4.0




 
 


More help here



Digital Heritage Hub is managed by Arts Marketing Association (AMA) in partnership with The Heritage Digital Consortium and The University of Leeds. It has received Department for Digital, Culture, Media and Sport (DCMS) and National Lottery funding, distributed by The Heritage Fund as part of their Digital Skills for Heritage initiative. Digital Heritage Hub is free and answers small to medium sized heritage organisations most pressing and frequently asked digital questions.

Arts Marketing Association
Heritage Digital
University of Leeds logo
The Heritage Fund logo