Close up of tv remote control keys. You can see the word 'subtitle' on one of the keys

Subtitling Digital Content

Subtitling Digital Content

By Ayesha Chouglay, Digital Programme Manager, Stagetext

Get a taster of AMA's On Demand now by submitting your email below.


You will get access to three videos as part of your free trial.




This video explores best practice for incorporating subtitles into your organisation's digital processes and the mechanisms for getting the most out of subtitling. You'll gain an understanding of why subtitling is also increasingly important to those who do not live with any form of d/Deafness.
Note: this video was recorded in January 2023.

Prior to working for Stagetext, Ayesha studied a variety of subjects including the history and philosophy of art, and curation. She has worked in various roles within arts organisations, and has a passion for keeping the arts accessible to all. As someone who wears hearing aids and lipreads, she knows how difficult it can be to access good subtitles.



© The Speaker & Arts Marketing Association